top of page
  • icon-en
  • icon-tc
  • icon-sc

Jane Willems

Árbitro, Mediador, Advogado

Professor Associado de Direito, Universidade de Tsinghua, Pequim

doutorado em lei

Membro dos Bares de Paris e Califórnia

国际仲裁
Experiência como Árbitro
​

  • Árbitro (SAC), arbitragem envolvendo um contrato de compra de petróleo (Genebra, lei suíça)

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de acordo de compra e venda de ações entre HK e empresas da RPC (HK, lei da RPC, bilíngue chinês-inglês)

  • Sole Arbitrator (ICC), arbitragem envolvendo uma disputa multipartidária em um contrato de venda (Londres, lei inglesa)

  • Único Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de consultoria entre HK e empresas da RPC (HK, lei de HK)

  • Árbitro, arbitragem investidor-Estado, Huawei Technologies Co., Ltd. v. Reino da Suécia (caso ICSID nº ARB/22/2), nomeado pelo Requerente

  • President of Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato EPC para um projeto de mineração entre empresas alemãs e indianas (Nova Delhi, lei indiana)

  • Árbitro (CIETAC), arbitragem envolvendo um contrato de gestão hoteleira entre empresas dos EUA e da RPC (Pequim, lei da RPC, bilíngue chinês-inglês)

  • Único Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de consultoria entre empresas da RPC e dos EUA (HK, lei da RPC)

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de venda entre empresas suíças e da RPC (HK, lei suíça)

  • Árbitro (KCAB), arbitragem envolvendo um contrato de aquisição entre empresas coreanas e francesas (Seul, lei coreana)

  • Árbitro Único (BAC), arbitragem envolvendo um contrato de venda entre o Chile e empresas da RPC (Pequim, CISG)

  • Sole Arbitrator (HKIAC), arbitragem envolvendo uma venda de petróleo bruto entre empresas de Singapura e da RPC (Hong Kong, lei inglesa)

  • President of Tribunal (HKIAC), arbitragem envolvendo transferência de marca entre empresas dos EUA e da RPC (Hong Kong, lei da RPC, em chinês)

  • Árbitro (ICC), arbitragem envolvendo um acordo de acionistas (Paris, lei argelina)

  • Árbitro (PCA-Uncitral), arbitragem investidor-Estado (tratado bilateral de investimentos), indicado pelo Estado

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de perfuração na Turquia (HK, lei da RPC)

  • President of Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um projeto de construção civil (FIDIC EPC/Turnkey 1999, lei de Omã)

  • Sole Arbitrator (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de venda entre uma empresa sueca e uma empresa da RPC (Pequim, CISG)

  • Sole Arbitrator (ICC), arbitragem envolvendo uma licença entre uma empresa americana e uma empresa japonesa (legislação de Cingapura, NY)

  • Presidente do Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de know-how de fabricação e marketing entre entidades italianas e da RPC (Paris, lei da RPC)

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um acordo de cooperação de acionistas entre uma empresa malaia e uma empresa da RPC (HK, lei do Laos)

  • Presidente do Tribunal (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de compra e venda de ações (HK, lei suíça)

  • Presidente do Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de construção (Singapura, lei de Cingapura)

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um contrato de investimento (HK, lei de HK)

  • Árbitro (ICC), arbitragem multiparte envolvendo um contrato de transferência de ações (Genebra, lei italiana)

  • Único Árbitro (ad-hoc Uncitral), arbitragem envolvendo um contrato de compra entre um vietnamita e uma empresa dos EUA (HK, lei da Califórnia)

  • Presidente do Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de venda entre entidades austríacas e PRC (Viena, lei PRC)

  • Árbitro (ad-hoc Uncitral), arbitragem envolvendo um contrato de subscrição e um contrato de investimento entre empresas norte-americanas (HK, lei de HK)

  • Sole Arbitrator (HKIAC), arbitragem envolvendo uma licença entre uma empresa dos EUA e uma da RPC (HK, lei de Nova York)

  • Árbitro (CIETAC), arbitragem envolvendo uma transferência de ações em uma empresa da RPC (Pequim, lei da RPC, em chinês)

  • Árbitro (HKIAC), arbitragem envolvendo um projeto de joint venture na China (HK)

  • Arbitrator (BAC), arbitragem entre PRC e entidades etíopes envolvendo um contrato de financiamento (Beijing, PRC law, em chinês)

  • Presidente do Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de joint venture sino-estrangeira (Paris, lei da RPC)

  • Presidente do Tribunal (ICC), arbitragem envolvendo um contrato de administração de hotel (HK, lei da RPC, bilíngue chinês-inglês)

  • Árbitro único (HKIAC), gerenciamento de projetos e contrato de desenvolvimento (HK, lei da RPC)

  • Árbitro Único (ICC), arbitragem entre uma empresa italiana e uma SOE da RPC relacionada a um contrato de serviço e transferência de ativos (leis de Paris, Itália e RPC)

  • Árbitro (BAC), arbitragem entre entidades dos EUA e da RPC envolvendo um contrato de aquisição (Pequim, lei da RPC, em chinês)

  • Árbitro Único (ICC), arbitragem entre entidades do Luxemburgo, HK e do Continente relativas a uma transferência de ações (Hong Kong, lei da RPC)

  • Árbitro (ICC), arbitragem entre uma SOE marroquina e uma empresa malaia relacionada a um projeto de construção imobiliária (Paris, lei marroquina)

  • Presidente do Tribunal (CIETAC), arbitragem entre uma empresa do Reino Unido e uma empresa da RPC relativa a um contrato de venda (Lei de Pequim, Hong Kong)

  • Árbitro Único (ICC), arbitragem entre uma empresa dos EUA e uma empresa da RPC relativa a um contrato de aquisição (Guangzhou, lei da RPC, bilíngue chinês-inglês)

  • Único Árbitro (ICC), arbitragem entre um PRC e uma empresa dos EUA relativa à venda de equipamentos (Cingapura, lei inglesa)

  • Sole Arbitrator (ICC), arbitragem relativa à construção de uma fábrica na China (Paris, lei da RPC)

  • Sole Arbitrator (ICC), arbitragem entre entidades da UE e da RPC relativas a um contrato de distribuição (Londres, lei inglesa)

  • Árbitro (ICC), arbitragem relativa a um projeto de construção no Oriente Médio (Cingapura, Fidic IV Ed.)

  • Árbitro Único (ICC No. 12111), ICC Bull. 21/1-2010.78 (Paris, Unidroit Principles)

Advogado em Procedimentos Arbitrais
​

  • Sanum v Lao PDR (PCA, 2010 UNCITRAL Rules - for Lao PDR), China-Laos BIT

  • Lao Holdings v Lao PDR (ICSID (AF) - para Lao PDR), Holanda-Laos BIT

  • Representou uma empresa francesa contra uma empresa eslovena (ICC, Paris), em uma disputa envolvendo transferência de tecnologia, licença de patente e contrato de distribuição

  • Representou uma empresa francesa (ICC, Paris) em uma disputa envolvendo a construção de um navio

  • Representou uma empresa australiana contra uma empresa francesa (ICC, Paris) em uma disputa relativa a um contrato de agente comercial

Advogado em Processos Judiciais Relacionados à Arbitragem
​

  • TLL-HLL v Lao PDR (Corte de Apelações de Paris, 19 de fevereiro de 2013 - para Lao PDR), execução de sentença arbitral contra Lao PDR negada na França por falta de jurisdição do tribunal arbitral, em Rev. Arb. 2013.299-300

  • Liv Hydravlika v Diebolt (Corte de Apelações de Paris, 28 de fevereiro de 2008 - para Diebolt), Tribunal afirmou a arbitrabilidade inter partes de disputas de validade de patente, em Dalloz 2008 II 1326

  • Representou uma empresa francesa contestando a jurisdição dos tribunais franceses em uma disputa de projeto de construção, CA Douai, 17 de setembro de 2009 (Corte declinou a jurisdição, adotou a divisibilidade das convenções de arbitragem na arbitragem doméstica), na Revue Lamy Droit des Affaires, 2010.55 n° 65

  • Representou uma empresa da RPC para a execução de uma sentença CIETAC contra um grupo francês (Tribunal de Paris)

Outras atividades
​

  • Co-presidente, Grupo de Trabalho ICCA-Tsinghua sobre Prática de Arbitragem Chinesa: Compêndio de Leis de Arbitragem Comercial Chinesa, ICCA Reports No. 5 (2019)

  • Consultor jurídico, Banco Mundial, IFC: Judicial Manual on Vietnamese International Arbitration, for the Judiciary of Vietnam (2017).

  • Consultor jurídico, Lao PDR, Ministério das Relações Exteriores: Lao modelo BIT.

Educação
​

  • Universidade de Angers, Faculdade de Direito, França, Ph.D. em Direito (magna cum laude), 2013

Tese: Disputas Contratuais de Joint Ventures Sino-Estrangeiras perante Árbitros Internacionais

  • Universidade de Paris I Sorbonne, Faculdade de Direito, França

LLM Direito Comercial Internacional, 1990

LLB Direito Empresarial, 1989

  • Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais, França

BA Língua e Civilização Chinesa, 1986

Universidade Normal Nacional de Taiwan, Estudante Visitante 1983-1985

Publicações
​
Livros e Contribuições
​

  • Tribunais de Negócios Internacionais: Uma Nova Era para a Resolução de Disputas? em ARBITRAGEM INTERNACIONAL EM TEMPOS DE
    NACIONALISMO ECONÔMICO, Arp, Polanco (Ed), Kluwer, 2022, Cap 10

  • Disputas de Investimento nos BITs da China: Jurisdição com Características Chinesas? em Direito de Investimento e Arbitragem na Ásia-Pacífico, Chaisse (Ed), OUP, 2019, Capítulo 24

  • A jurisdição do árbitro em risco: o caso de acordos de arbitragem híbridos e assimétricos, em The Powers and Duties of an Arbitrator, Shaughnessy & Tung (Ed), Kluwer Law Intl, 2017, 377-390

  • Disputas contratuais de joint ventures sino-estrangeiras perante árbitros internacionais [em francês: Les contrats de joint ventures sino-étrangères devant l'arbitre international] Larcier, 2015

  • Co-autor, “Marketing” in Business Law in China: Trade, Investment and Finance, ICC, 1997

​

Artigos

​

  • Jurisdiction Focus, Country Focus: Laos, Asian Dispute Review, julho de 2022, 142-149

  • Resenha do livro, A Guide to the CIETAC Arbitration Rules by Jianlong Yu and Lijun Cao, Asian Dispute Review,
    Outubro 2021, 202-203 See More

  • Lei e Prática da Arbitragem Internacional na China (1994-2019) [Em francês: Droit et pratique de l'arbitrage
    internacional na China (1994-2019)], RIDC 4-2019 1025-1048

  • Autonomia da Parte e a Seleção de Normas Não Estatais em Contratos Comerciais Internacionais, HKLJ 2018 Vol. 48-3 951-991

  • A resolução de disputas entre investidores e a China: novos desenvolvimentos na jurisdição do ICSID, SCJIL&B, vol. 8: Iss. 1 (2011) 1-62

  • Arbitragem em Pequim, Vol. 25(1) 2011, 37-52

  • A reforma da mediação em Hong Kong [em francês: La réforme de la médiation à Hong Kong], 2010(3) Paris Journal of International Arbitration 767-778

  • Arbitragem e indivisibilidade processual [em francês: Arbitrage et indivisibilité procédurale], 2001 Cahiers de l'Arbitrage 100-114

  • Medidas provisórias e arbitragem após a decisão do CJEU Van Uden [Em francês: Les mesures provisoires et l'arbitrage après l'arrêt Van Uden de la CJCE], 2001 Cahiers de l'Arbitrage 83-87

Posições de ensino
​

• Professor Associado, Diretor Associado, Programa LLM em Arbitragem Internacional e Solução de Controvérsias (IADS),
FACULDADE DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DE TSINGHUA, Pequim, 2016-presente
• UNIVERSIDADE DE GENEBRA, MESTRE EM LEIS EM RESOLUÇÃO DE CONTROVÉRSIAS INTERNACIONAIS (MIDS), Professor Visitante, 2019-
Presente
• Professor Associado, ESCOLA DE DIREITO DA UIBE, Pequim, 2014-2016
• UNIVERSIDADE DA CIDADE DE HONG KONG, FACULDADE DE DIREITO, 2010-2013, bolsista visitante
OUTROS CARGOS DO DOCENTE
• INSTITUTO DE DIREITO INTERNACIONAL, Washington DC, Arbitragem Comercial Internacional, 2008-2010, 2021-Presente
• UNIVERSIDADE DE COMÉRCIO EXTERIOR, HANOI, Curso LLM sobre Política e Direito de Investimento, Professor Visitante, 2018-2019
• PARIS WEST UNIVERSITY NANTERRE, FACULDADE DE DIREITO, França, LLM Seminars, Intl. Contratos, Palestrante, 2016-Presente
• UNIVERSIDADE DE AIX, FACULDADE DE DIREITO, França, Seminários LLM, Resolução de Disputas, Palestrante, 2013-2018

Apresentações Convidadas
​

  • Webinar “How to Navigate Interim Measures in International Arbitration” da ICC, de 26 a 27 de maio de 2021

  • “Podemos falar de uma cultura de arbitragem na Ásia?”, American University, Webinar Regional Arbitration Series, 11 de novembro de 2020

  •  “Investor State Dispute Settlement Reform: UNCITRAL WG III Proposals”, 2019 UNCITRAL Asia Pacific Day, Macau, 11 de dezembro de 2019

  • “Reformas Impulsionadas pela UE para Abordar Questões de Consistência, Coerência e Previsibilidade em Prêmios Investidor-Estado”, Intl. Organização de Advogados, Congresso de Luxemburgo, 7 de novembro de 2019

  • "Tribunais de Negócios Internacionais: Uma Nova Era para a Resolução de Disputas?" Reunião de meio de ano da ASIL 2018, Faculdade de Direito da UCLA, Los Angeles, 8 a 10 de novembro de 2018

  • “Sanções à Corrupção e Ilegalidade”, 2018 Colóquio sobre Direito Internacional “Conectividade Sustentável: Seja Verde/Negocie Limpo/Fale sobre Paz”, Academia Asiática de Direito Internacional, HK, 6 de julho de 2018

  • “Examinando a sobreposição dos tratados de investimento asiáticos”, palestrante, GAR Live Hong Kong, outubro de 2017

  • “The Enforcement of Investor-state Arbitral Awards”, Conferência sobre “Parceria UE-ASEAN e parcerias competitivas entre as potências da Ásia-Pacífico”, Universidade de Comércio Exterior, Hanói, outubro de 2017

  • “ICC Arbitration and the Mainland China”, China Arbitration Day, American University, DC, abril de 2017

  • “Definição de investimento ou investidor 'estrangeiro' na lei chinesa: novos critérios ou volta ao básico?” Asia FDI Forum II, CUHK & Columbia, Hong Kong, novembro de 2016

  • “Autonomia das Partes e a Seleção de Norma Não Estatal em Contratos Comerciais Internacionais”, 7º Intl. Conferência sobre a New Haven School of Jurisprudence, Yale & Tulane Law Schools, Hangzhou, dezembro de 2015

  • “Disputas de investimento nos BITs da China: jurisdição com características chinesas?” Asia FDI Forum I, CUHK & Columbia, Hong Kong, novembro de 2015

  • “Acordos de arbitragem híbridos e assimétricos”, Intl. Organização dos Advogados, Congresso de Valência 2015

  • “A Execução no Exterior de Sentenças Arbitrais Chinesas” Intl. Organização dos Advogados, Congresso de Macau 2013

  • “Quanto as diferentes culturas jurídicas influenciam a arbitragem?” Conferência APRAG, Pequim, 2013

  • “Arbitragem multipartidária e multicontratual: análise da lei e prática de arbitragem internacional chinesa”, Queen Mary College, Londres, Intl. Conferência sobre Resolução de Disputas: Uma Perspectiva Comparativa, Londres, 17 a 18 de dezembro de 2012

  • “A Execução no Exterior de Sentenças Arbitrais Chinesas: Uma Perspectiva Comparativa”, 4º Intl. Conferência sobre Problemas Jurídicos Contemporâneos, CityU de Hong Kong e Yale Law School, Hong Kong, outubro de 2012

  •  “Autonomia das partes e a seleção de norma não estatal em contratos internacionais”, Intl. Fórum sobre Direito Internacional Privado, Sociedade Chinesa de Direito Internacional Privado, Pequim, 2011

  • “Partes chinesas envolvidas em processos de resolução de disputas internacionais estrangeiras”, CIETAC maio de 2010

 international arbitration  international arbitration international arbitration international arbitration_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_international arbitration international arbitration  international arbitration  international arbitration_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration  international arbitration_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136b ad5cf58d_ international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ international arbitration  international arbitration international arbitration international arbitration_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_international arbitration international arbitration international arbitration  international arbitration international árbitro ation international arbitration international arbitration international arbitration  international arbitration_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_international arbitration  international arbitration international arbitration international arbitration international arbitragem n international arbitration  international arbitration  international arbitration_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136 bad5cf58d_international arbitration  international arbitration international arbitration international arbitration international arbitration_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_international arbitragem

Actividades Profissionais e Associações
​

  • FCIArb; FHKIArb; Árbitro credenciado: HKIAC, CIETAC, BAC, SHIAC, CAA (Taipei)

  • Membro do Conselho Consultivo da Academia Asiática de Direito Internacional

  • Representante, Grupo de Trabalho III da UNCITRAL (ISDS), Academia Asiática de Direito Internacional

  • Membro da Comissão de Comércio e Política de Investimento da ICC

  • Membro, Steering Committee, Arbitration Commission, International Lawyers Organization

  • Membro, ICCA; Associação de Direito Internacional; ASIL; Instituto ICC de Direito Empresarial Mundial; LCIA

línguas

​

  • francês, inglês, chinês-putonghua, alemão

bottom of page